BATIMENT HG
Les JO durant la Guerre froide deviennent un enjeu pour chaque bloc, le but
étant de montrer la supériorité de son modèle idéologique en récoltant le plus de médailles possibles. Ainsi les juges de patinage artististique ou de plongeon deviennent des auxiliaires
politiques.
Par exemple, c'est l'occasion pour la RDA de se faire connaitre et reconnaitre, ainsi l'hymne national était joué "en boucle" tant ses athlètes peuplaient les
podiums olympiques. Ses nageuses trustaient les médailles, certes grâce à leurs talents mais aussi au dopage tous azimuts (jeunes filles gavées d'hormones mâles -d'où des voix graves et des
épaules surdimensionnées- parfois mises enceintes avant les compétitions pour améliorer les performances puis forcées d'avorter, mariages arrangés entre champions pour une reproduction de
qualité... )
En 1980, Moscou, chef de file du bloc communiste, organise les JO pour la première fois.
Or, en décembre 1979, les soviétiques envahissent l'Afghanistan, ce qui est considéré comme une menace pour la paix mondiale. Dans le monde occidental, on se pose
alors la question: doit-on participer aux JO de Moscou ?
Ces deux affiches donnent deux visions des JO de Moscou.
- Présente chaque affiche (nature de l'affiche, commanditaire et destinataire)
- Quel symbole permet d'identifier qu'il s'agit des JO ? Comment ce symbole est-il détourné sur la 2ème affiche ? Pourquoi ?
- Montre que ces affiches ont deux buts très différents.
Conseil: N'oubliez pas qu'une affiche utilise deux langages: le dessin et les mots...
Cet article s'inspire très largement de la Documentation française, n°8055 (Pierre Grosser, la guerre froide, 2007)
Correction (le 12 janvier 2011)
Affiche n°1
Affiche publicitaire d'une compagnie aérienne soviétique (AEROFLOT est écrit dans l'alphabet cyrillique en haut de l'affiche), c'est écrit en anglais, elle s'adresse aux
Américains et tous ceux qui comprennent l'anglais (nombreux drapeaux).
Affiche n°2
Affiche de propagande, publiée par le
comité pour le Boycott des Olympiades de Moscou (écrit en bas, on apprend aussi qui ce comité est basé à Paris), c'est écrit en français, l'affiche s'adresse donc aux Français.
Les anneaux olympiques permettent d'identifier les JO. Sur l'affiche de gauche, les anneaux sont transformés en fils barbelés. Ils symbolisent l'enfermement, le manque de liberté. L'ours qui
sourit est la mascotte des JO, mais il est transformé en gardien de camp avec la casquette de l'Armée rouge, des bottes, un pistolet et un fouet ...
Les deux affiches ont deux buts différents. La première est une affiche publicitaire et invite donc à venir aux JO "fly to Moscou", l'avion vole de gauche à droite, de l'Ouest vers
l'Est....
La seconde est une affiche de propagande qui incite au boycott des JO, pour s'opposer à la politique soviétique qui oppresse les
peuples (des républiques socialistes et même d'Afghanistan...) et les individus (opposants, travailleurs ...).
Les JO étaient dans l'Antiquité un moment de trève entre les cités grecques. Malgré la
volonté du Comité olympique de promouvoir le rapprochement entre les Blocs, les JO
restent durant la Guerre Froide un enjeu de pouvoir.
Q1 Quel est le rapport entre Moscou et la RDA ou Paris et RFA sur ces affiches ????
Q2 Pourquoi Berlin ??? Les JO se déoulent à Moscou ????
Q3 Pourquoi avoir "déguisé" l'ours ???
AB mais aussi des erreurs 3/6
2-Le symbole des jeux olympiques présent sur les deux affiches sont les 5 anneaux qui représentent les 5 continesnt. Sur la seconde affiche nous voyons qu'ils ont été détournés, pour en faire des barbelets. Ainsi les commenditaires de l'affiche montrent clairement qu'ils sont en désaccord avec cette olympiade.
3-La première affiche est pour l'organisation des olympiades et a donc pour but d'attirer le maximum de spectateurs pour assiter a l'évènement .
La seconde affiche quant a elle est en total opposition avec la première, son message est qu'il ne faut ni assister ni participer à ces jeux Olympiques de Moscou et qu'il faut au contraire les boycottés .
Q2 Pourquoi en désaccord ?? Tu dois expliquer !!!
5/6 Bien
1) La première image est une affiche publicitaire sûrement pour une compagnie aérienne. Le commanditaire est une compagnie aérienne et cette image est destinée à la population et plus particulièrement aux athlètes .On y voit un avion survolant les drapeaux de plusieurs pays .Il y a aussi le texte qui dit d aller a Moscou pour les jeux olympiques.
La deuxième image doit être un tract .Le commanditaire est le COBOM et le destinataire est le peuple et les athlètes .On peut y voir un ours représentant sûrement un soldat communiste car il porte un bonnet avec l étoile rouge. Et le texte dit d être solidaire avec les opposants, les travailleurs et les peuples d’URSS.
2) Le symbole montrant qu’il s agit des JO est : les annaux olympique.
Ce signe est détourné dans la 2nd affiche sous forme de barbelés pour exprimer un danger. Ici, les barbelés sont en accord avec le soldat, cela montre qu’il ne faut pas aller aux JO.
3) La première affiche a pour but d’encourager la population à se rendre aux Jeux olympiques, alors qu’au contraire la 2nd affiche à pour but d’empêcher la population de s’y rendre car bien souvent ces personnes ne revenaient pas dans leur pays.
Q1 Donc que faut-il faire pour être solidaire ???
De bonnes remarques mais aussi des erreurs "Q3 ne revenaient pas" ????
4/6
Affiche 2 : Cette affiche et une affiche de propagande, le commanditaire est le comité pour le boycott des Olympiades de Moscou et le peuple est le destinataire.
2. C’est le symbole des cinq cercles qui permet d’identifier qu’il s’agit des JO (c’est le drapeau des jeux olympiques). Dans la seconde affiche ce symbole est transformé en barbelé et en ceinture d’un ours habillé avec l’uniforme de l’armée de l’URSS(armée rouge). A mon avis c’est parce que durant les JO, l’URSS veut absolument remporter le plus de médailles par tous les moyens (dope, triche…) et livre une « guerre » sans merci à ses principaux concurrents de l’occident, et donc en allant en URSS les athlètes risquent d’y rester, de ne plus revenir (à prêt tout l’URSS a bien construit un mur par « jalousie » alors on peut imaginer le pire).
3. La première est une affiche faite pour donner envi d’y aller avec un avion en arrière plan et tous les drapeaux des pays (ou presque) avec une grosse inscription « FLY TO MOSCOU » qui incite à se rendre à Moscou en toute sécurité.
La seconde, au contraire de la première, veut faire peur aux participants et ce qui veulent s’y rendre, étant donné que l’URSS a construit un mur dans Berlin ; en gros il y a marqué « BOYCOTT » donc selon ceux qui ont fait l’affiche, ils ne doivent pas accepter de se faire « manipuler » par l’URSS car ils seront certainement enfermés, il faut faire preuve de solidarité.
Bien mais ne t"emportes" pas dans tes interprétations !!
4/6
La première image est une affiche de propagande qui incite les peuples occidentaux à participer aux JO, elle a été faite par les Moscovites.
Et la deuxième image est aussi une affiche de propagande, qui au contraire, essaye d'effrayer, ou de montrer une preuve de non-social avec les autres pays participants ( pays occidentaux, URSS ) donc aussi, avec les opposants et les travailleurs. Ce sont les Moscovites qui l'ont créée pour les pays et hommes cités au paravant.
Deuxième question :
Sur les deux affiches de propagande, on peut y voir les anneaux entrelacés qui représente les JO.
Par contre, sur la deuxième affiche de propagande, le signe des JO est aussi caricaturé comme des barbelés, cela signifie que les pays qui participeront aux JO ne sont pas la bienvenue à Moscou, et qu'ils ne passeront pas. ( Le barbelé fait aussi (peut-être) référence à une guerre...).
Troisième question :
Sur la première affiche de propagande, on peut voir les drapeaux qui participeront aux JO, des couleurs vivent, un avion, pour inciter les athlètes, et les peuples a venir, donc, qu'ils seront la bienvenue, on voit aussi un texte qui dit d'aller à Moscou pour les JO, et c'est écrit en anglais, surement car c'est la langue la plus parlé, pour montrer une part de socialisme. Donc cette affiche, acceuille les participants à Moscou, avec gentillesse.
Mais, sur la deuxième affiche, on peut y voir tout d'abord des couleurs pas très "aceuillante", en gros en rouge marqué "BOYCOTT", cela veut déjà dire que les Moscovites ne veulent pas faire du social avec les autres pays, et ni communiquer, et il y a aussi un petit ourson, qui porte des bottes en cahoutchouc, une casquette avec l'étoile de Moscou, une poche d'arme, une ceinture avec le signe des JO et un fouet... ( Tenu des soldats Moscovites ). Ce n'est pas ce qui donnerait le plus envie pour participer aux JO de Moscou...
On peut aussi y voir un texte moqueur, en bas en rouge.
Je pense avoir tout dis.
Bonne soirée, et à dimanche.
Morgane
Q1: contresens ! 
Q2: Réponse incomplète
Q3: Bien pour l'interprétation de la 1ere affiche. ème à REVOIR !! (que signifie l'"ourson" ???)
2.5/6
L’affiche n°1 est une affiche de publicité réaliser par compagnie aérienne Russe , elle est
destiner au athlètes participant au JO de Moscou .
L’affiche n°2 est une affiche de propagande du comité pour le boycott des olympiades de
Moscou destiner au athlètes participant au Jeux Olympiques
5 anneaux olympiques est le symbole qui permet d’identifier qu’il s’agit des JO . Sur la 2e image
se symbole est dessiner avec des fils de barbeler . Se symbole signifie que si les athlètes vient en
URSS risque de ne pas retourner dans leurs pays d’origine .
2)
3) L’affiche n°1 insite les athlète à participer au Jeux Olympiques comme nous montre
l’inscription « Fly to Moscou to The Olympic Games » tandis que l’affiche n°2 insite les
participants au JO de ne pas se rendre a Moscou sous pêne de ne pas retourner dans leurs pays .
Attention, il n'y a pas que des athlètes aux JO, il y aussi des spectateurs ! Les athlètes représentent des pays.
Des réponses très superficielles. Corriges tes fautes d'orthographe !!! 2.5/6
2-La forme qui a étè adopté est interactif
3-ces sont les voutes ogives. C'est une procedé technique croisée, l'arc brisé et la voute qui a permis une telle élévation.
4-On peut dire que c'est une église forteresse parce-que c'eSt un chef d'oeuvre du gothique meridionale.
6-la cathedrale est plus grande que les autres batimentS. La façade est trés décorées.
7-les ont été mises en place à l’extrémité des gouttières pour évacuer l’eau de pluie de la toiture ; comme elles dépassent dans le vide, les litres d’eau des averses sont rejetés loin des murs qui ainsi ne s’abîment pas.
9-ces sont les vitraux.
10- ils ont fait des cathédrales si vastes et si haute pour impressionner et pour rendrede ce lieux un endroit de visite
11-la multiplication du jeu des couleurs
Q2 Interactif ??????
5.5/14
1)Affiche 1: C'est une affiche de propagande, le commanditaire c'est Moscou(RDA)et les destinataire sont tout les pays pour qu'ils participent aux JO.
Affiche 2: Affiche de boycott le commanditaire c'est Paris(RFA) et les destinataires sont tout les pays pour qu'ils ne participent pas aux JO.
2)Le symbole qui permet d'identifier que c'est les JO c'est
les 5 anneaux olympiques. Dans l'affiche 2 il est détourner sous formes de barbelés pour dire aux gens de ne pas y aller car ils risquent de se faire emprisonner dans Berlin
3)Ces 2 affiches ont un but totalement différent car la première venant de Moscou a tout les drapeaux de pays (presque tous) pour faire de la propagande alors que la deuxième fait du boycott avec les anneaux olympiques sous formes de barbelés et aussi l'ours avec le chapeau soviétique avec l'étoile et un fouet a la main