BATIMENT HG

Boris+Vian+BorisVian Boris Vian (1920-1959)  n'était pas seulement un parolier et un chanteur, c'était aussi un critique et excellent musicien de jazz (trompettiste), un écrivain (l'arrache-coeur, j'irai cracher sur vos tombes) et ingénieur de l'Ecole centrale (ah... les maths! )

 


Ecoute ce morceau Complainte du progrès les Arts ménagers (1956) de Boris Vian
1. Relève des exemples de biens d'équipement.

2. Pourquoi une tellle énumération d'objets est-elle possible en 1956 ?
3. Semblent-ils tous utiles?
4. Explique le titre (de quoi se plaint Boris Vian?)

Autrefois pour faire sa cour
On parlait d'amour
Pour mieux prouver son ardeur
On offrait son coeur
Maintenant c'est plus pareil
Ça change ça change
Pour séduire le cher ange
On lui glisse à l'oreille

Ah Gudule, viens m'embrasser, et je te donnerai...

Un frigidaire, un joli scooter, un atomixer
Et du Dunlopillo
Une cuisinière, avec un four en verre
Des tas de couverts et des pelles à gâteau!
Une tourniquette pour faire la vinaigrette
Un bel aérateur pour bouffer les odeurs
Des draps qui chauffent
Un pistolet à gaufres
Un avion pour deux...
Et nous serons heureux!

Autrefois s'il arrivait
Que l'on se querelle
L'air lugubre on s'en allait
En laissant la vaisselle
Maintenant que voulez-vous
La vie est si chère
On dit: "rentre chez ta mère"
Et on se garde tout


Ah Gudule, excuse-toi, ou je reprends tout ça...

Mon frigidaire, mon armoire à cuillers
Mon évier en fer, et mon poêle à mazout
Mon cire-godasses, mon repasse-limaces
Mon tabouret-à-glace et mon chasse-filous!
La tourniquette, à faire la vinaigrette
Le ratatine ordures et le coupe friture

Et si la belle se montre encore rebelle
On la ficelle dehors, pour confier son sort...

Au frigidaire, à l'efface-poussière
A la cuisinière, au lit qu'est toujours fait
Au chauffe-savates, au canon à patates
A l'éventre-tomate, à l'écorche-poulet!

Mais très très vite
On reçoit la visite
D'une tendre petite
Qui vous offre son coeur

Alors on cède
Car il faut qu'on s'entraide
Et l'on vit comme ça jusqu'à la prochaine fois
Et l'on vit comme ça jusqu'à la prochaine fois
Et l'on vit comme ça jusqu'à la prochaine fois



Mer 12 jan 2011 3 commentaires
Bonsoir Madame,

Questions :

1/ Un frigidaire, une cuisinière, un Dunlopillo, un poêle à mazout.

2/ Certains ne le sont pas, comme des draps qui chauffent par exemple, ce serait plus pour plus de confort personnel.

3/ Boris Vian se plaint des nouvelles technologies ménagère, car autrefois, pour séduire une femme il fallait faire sa cour, parler d'amour et maintenant, les femmes sont conquises par les nouvelles technologies ménagère, donc pour cela, les hommes doivent leur offrir des appareils de ce genre, pour avoir leur coeur.

Bonne soirée Madame.
Morgane.
Batany Morgane 3D - le 12/01/2011 à 19h49

Bien !

Bonus: 1 (pour la prochaine évaluation)

Laurianne Renauld
1/Dans sa chanson, Boris Vian parle de frigidaire, de four en verre, d’un avion pour deux (!), de cire-godasses etc.
2/La plupart de ces ustensiles sont totalement inutiles; on pourait s’en passer (avion, pelles à gâteau…)
3/Il se plaint que le „progrès“ n’amène que des joujous pour chaque banalité à faire dans le ménage; les consommateurs sont comblés d’objets inutiles.
SIGRIST Samuel - le 14/01/2011 à 15h40

ah ... la pelle à gâteaux je ne sais pas !!!!, c'est utile pour servir une part de gâteau !!

Bonus: 1 (sur la prochaine éval)

Laurianne Renauld
1. Quelques exemples de biens d'équipement: un frigidaire, un poêle à mazout, un évier en fer,un pistolet à gaufre, un auto mixeur, un scooter, un four en verre etc.

2. Une telle énumération d'objet est possible selon moi parce que en 1956 il y a un phénomène de consommation de masse énorme, de nouveaux objets apparaissent, de plus il y a des congés payés et beaucoup plus de vacances.

3. Je pense que ces ustensiles sont inutile car il ne servent (pour la plupart) à rien, autrefois l'on arrivait à vivre sans ces choses, ce sont des objets qui sont là que pour faire jolie, qui ne servent à rien, mais certains sont utiles tels que le frigidaire,l'avion, l'évier...

4. Boris Vian se plaint du progrès, pour des objets qui ne servent pas toujours à grand chose, il critique aussi les nouveaux changements entre un homme et un femme qui, dès qu'ils se disputent, ce n'est plus une question d'amour mais de biens("Que l'on se querelle(...)excuse-toi, ou je reprends tout ça...").
Christelle - le 21/01/2011 à 18h03

Explique moi le rapport entre les biens de consommation et les congès payés ?????

Donc que critique Boris Vian ??

Laurianne Renauld