Document 1

"Plus connu en Asie que Snoopy ou Mickey Mouse, Hello Kitty est devenu, en une dizaine d'années, un succès planétaire. Emblème de la culture "kawaï" (mignon), Hello Kitty est une sorte de chaton - mine ingénue, pétales de fleurs, dominance de rose et de couleurs pâles... -  devenu une marque branchée qui génère plus de la moitié des 100 milliards de yens (760 millions d'€) de ventes annuelles de Sanrio, une société fondée par Shintaro Tsuji au début des années 1960. Du téléphone portable aux accessoires automobiles en passant par les livrets bancaires, les laisses pour chien, les taxis et les chambres d'hotêls, rarement dans l'histoire du marketing une image aura fait tant vendre. [...]  =nombreux produits dérivés
Icône* globale et mondialisée avec un nom anglais, Hello Kitty a toujours été virtuel, à la différence des Pokemon, Astro Boy et autres Crayon Shin-shan, personnages issus de dessins animés et de jeux vidéo.
Brice Pedroletti, Le Monde, Dossiers et Documents, n°336, novembre 2004.
icône*: c'est une peinture religieuse; ici, icône signifie image, mais cela donne une connotation presque sacrée pour les fans d'Hello Kitty.

Document 2 (ci-contre)

Questions
1. Quelle est la nationalité d'Hello Kitty ? D'après toi, pourquoi lui a-t-on choisi un nom anglais ?(doc 1) Elle est japonaise mais son nom est anglais, car cela ouvre vers un public plus large.
2. Trouve deux passages du texte pour prouver qu'Hello Kitty est un succès et montrer que c'est le fruit d'une excellente stratégie commerciale.
3. A quels autres personnages Hello Kitty est-il associé ? Comment les connait-on ? (doc 1 et 2)
4. Dans quel domaine s'illustre le réalisateur H. MIAZAKI ? (doc 2) Cinéma d'animation, Miazaki a également réalisé le Voyage de Shihiro et le Château ambulant, qui ont été des succès commerciaux.
5. A quel aspect de la puissance japonaise sont associés ces documents ? (doc 1 et 2) Ces documents illustrent la puissance culturelle nippone. (Et non commerciale, même si ce sont aussi des succès commerciaux)