Lundi 28 mars 2011
1
28
/03
/Mars
/2011
13:31
La guerre des Gaules est l'oeuvre de J. César, il l'a d'ailleurs rédigé un livre portant ce nom,
où il raconte que Vercingétorix est livré et que ses armes sont jettées aux pieds de César.
Plutarque, un auteur grec du IIème siècle après JC raconte aussi la reddition de Vercingétorix dans Vies Parallèles (il y compare deux grands
hommes de l'Antiquité: César et Alexandre le Grand): "Ceux qui tenaient Alésia, après avoir donné beaucoup de mal à César et avoir
eux-mêmes beaucoup souffert, finirent par se rendre.
Leur chef suprême, Vercingétorix, prit ses plus belles armes, para son cheval et franchit les portes de la ville. Il vint caracoler en cercle autour de
César, qui était assis, puis, sautant à bas de sa monture, il jeta toutes ses armes et s’assit lui-même aux pieds de César où il ne bougea plus, jusqu’au moment où César le remit à ses gardes. "
Tableau de Motte, peintre français, XIXème siècle,
musée Crozatier, Le Puy-en-Velay
Extrait de la BD Astérix et le bouclier arverne, Uderzo et Goscinny, 1968
QUESTIONS (pour répondre, cliquer sur écrire UN
commentaire )
1. Quel moment est raconté dans ces différents documents ? La
reddition de Vercingétorix en -52.
2. Pour qui est la tente en rouge sur le tableau et la vignette ? C'est la tente de Jules César
3. Quelle est l'attitude des soldats romains ? Les légionnaires sont alignés comme pour une parade et regardent la scène.
4. D'après Plutarque (IIème
siècle), Motte (XIXème siècle) et Uderzo & Goscinny
(XXème), Vercingétorix est-il montré comme un vaincu ? Justifie ta réponse. Non, ils ne présentent pas Vercingétorix comme un vaincu, il arrive seul et non
livré et soumis (comme dit dans la Guerre des Gaules). Pour Plutarque et le peintre Motte, il arrive fièrement sur son cheval. Plutarque peut rendre ainsi la victoire de J. César encore
plus prestigieuse, il a battu un grand chef gaulois fier et courageux. Motte peint ce tableau au XIXème siècle, il veut ainsi montrer la grandeur de la France depuis l'Antiquité, c'est un
mythe fondateur de l'histoire nationale. Uderzo et Goscinny tourne même ce moment au ridicule pour César qui se fait écraser les pieds par les armes de
Vercingétorix.
5. D'après ce que nous avons vu en cours, trouve une "erreur" dans le tableau de la Motte.
Vercingétorix arrive dans le camp romain et l'oppidum est en arrière plan... Alors qu'il descend de l'opidum, on ne devrait donc pas le
voir.
6. Quel est l'effet recherché dans la BD, pourquoi ?
Cette BD est favorable aux Gaulois à travers les personnages d'Astérix et Obélix, qui grâce à la potion magique battent toujours les
Romains. Ainsi Vercingétorix, même battu, tourne au ridicule César en lui écrasant les pieds. Pour ceux qui ont la BD, sur la vignette suivante, on voit César souffrir de douleur en se tenant le
pied blessé!!
7. D'après toi, pourquoi est-ce différent du récit de la Guerre des Gaules de César ? C'est différent du
récit de César, car chaque document ici réinterprète la reddition de Vercingétorix, tantôt à l'avantage de César (vision pro-romaine), tantôt à l'avantage de Vercingétorix, grand chef
gaulois qui a résisté face aux Romains (vision pro-gauloise).
Espace élèves